55 Jahre deutsch-französische Freundschaft
Am 30. Juni 1969 unterzeichneten die Bürgermeister Robert Topp (Sergines) und Richard Gödert (Maring-Noviand) die ein Freundschafts-Protokoll über die Partnerschaft beider Gemeinden. Dies war der Grundstein für die Partnerschaft die bis heute besteht. Die Partnerschaft beider Gemeinden wird bis heute durch gegenseitige Besuche auf offizieller und privater Ebene gehegt und gepflegt. Es fanden in den vergangenen Jahren viele freundschaftliche Begegnungen in beiden Partnerschaftsgemeinden statt. Neue sind im Laufe der Jahre hinzugekommen.
Dieses besondere Jubiläum wurde vom 19. – 21. April 2024 mit einem Fest in Maring-Noviand gebührend gefeiert. In zwei Bussen mit insgesamt 98 Personen reisten die Freunde aus Sergines an. Die Gäste wurden mit einem Sektempfang empfangen. Am Freitagabend wurde ein Spießbratenessen für die deutschen Gastgeber und Franzosen angeboten. Dies wurde rege angenommen. Einige Gastgeber boten ihren Gästen ein Abendessen im Kreise ihrer Familie an.
Am Samstag sorgte ein vielseitiges Programm für Abwechslung. Ein Teil besuchte den Steinkaulenberg-Besucherstollen, ein anderer Teil das Edelsteinmuseum in Idar-Oberstein. Ein gemeinsames Mittagessen im Berghof „Zur offenen Flamme“ in Algenroth rundete diesen Ausflug ab. Die Jugend und auch die Feuerwehrleute hatten ein extra Programm mit Wanderung etc. für ihre Gäste organisiert.
Am Abend fand ein bunter Abend in der Schulturnhalle Maring-Noviand statt. Bürgermeister André Pitou aus Sergines und Klaus Becker aus Maring-Noviand begrüßten die Gäste. Danach trat die Teenie Garde vom KV Knollkäpp Maring-Noviand auf. Die Vorsitzende Odile Drouin (Sergines) und Bérengère Licht (Maring-Noviand) vom Partnerschaftsverein, sowie unsere Weinkönigin Claire I. mit ihrer Prinzessin Celine, Gebietsweinprinzessin Franziska I. und andere Ehrengäste richteten auch ein paar liebevolle Worte an die Anwesenden. Die Ehrungen führte Herr André Kastner vom Partnerschaftsverband durch. Zwischendurch unterhielt sie gekonnt der Musikverein „Harmonie“ Maring-Noviand 1911 e.V. gemeinsam mit den mitgereisten Musikern aus Sergines. „The Greatest Showgirls“ beschlossen den Festakt mit einem Tanz. Danach spielte das „Duo Orth“ zum Tanz auf. Ein durchweg gelungener Abend fand erst in den frühen Morgenstunden ein Ende.
Der Sonntag begann mit einem gemeinsamen Gottesdienst in der St. Remigius-Kirche in Maring. Das angesagte Boule-Turnier fiel wegen des Wetters leider sprichwörtlich ins Wasser. Dennoch wurde der neu gestaltete Boule-Platz zwischen den Regenschauern von den beiden Bürgermeistern feierlich eingeweiht. Beim gemeinsamen Mittagessen, Kaffee und Kuchen wurden die Gäste von der Mini-Garde, den Kita-Kindern und vom Musikverein Maring-Noviand mit Musikern aus Sergines unterhalten.
Dann stand der Abschied bevor. Wie zu erwarten konnte die Abfahrtszeit von 14.00 Uhr nicht eingehalten werden. Gegen 15.30 h fuhren die Freunde aus Sergines wieder in die Heimat zurück.
Die Gemeinde Maring-Noviand bedankt sich herzlichst bei allen, die zum Gelingen des Festes beigetragen haben.
